Archive for the ‘ German ’ Category

Return of Belief: WEIβ FLUGEL

Oddly enough, this song is the most “lightest” sounding song I’ve ever heard from Team Fairithm, not to mention the cover for the single itself as well.


Sehnsucht versteckt
Sich wie ein Insekt
Im Schlafe merkst du nicht
Dass es dich sticht
Glücklich werd ich nirgendwo
Der Finger rutscht nach Mexiko
Doch er versinkt im Ozean
Sehnsucht ist so grausam

Longing hides
like an insect
while asleep you don’t notice
that it stings you
I’ll never be happy anywhere
the finger slips to Mexico
but it sinks in the ocean
longing is so cruel
Sehnsucht, by Rammstein

Continue reading