Robin: ZERO SIGNAL

Zero Signal by Gabriela Robin, composed by Yoko Kanno (From the Ghost in the Shell S.A.C: Solid State Society O.S.T/O.S.T 4)

 

ekutumina, ekutumina, ekutumina, ekutumina-baya
(deshan, deshan perete-paritaye)

ekutumina, ekutumina, ekutumina, ekutumina-baya
(deshan, deshan perete-paritaye)

Kukuterika, kukuterika, kukuterika, kukuteri-

Abalan guush, estabeylan duush,
eden plavena, plonitch schtu vem,
Abalan guush, estabeylan duush,
Meiyumei sigma lijen to-o plomatikaa…

NOTE: I tried to post it up in the Gabriela Robin Site, but unfortunately they haven’t answered, so I’ll put the self-transcribed lyrics here.

Advertisements
  1. Hi, I just saw this post. I’m the webmaster of the site, and I was just randomly visiting links that referenced Robin to inform people that we moved to http://www.gabrielarobin.com .

    I’m sorry, I think I didn’t receive your email. I wonder if there was a server problem with Yahoo at that time. Although I have to say that eversince the song was out, two of us had already made the transcriptions. If ever there is a new Gabriela song you’d like to transcribe, you could send me an email using the email(s) posted in the contact section of the site. Or alternatively, go here:

    http://www.monkey-pirate.com/ykdb/index.php?topic=12.0

    Have a good day 🙂

    • Virgilius Sade
    • April 2nd, 2007

    Done and done.

  2. just comparing yours with the ones in gabriela robin site… i find you are somehow lost… your lyrics seems to be the less accurate of the three…

    sorry, but that’s what i see comparing the three

  3. Ah, but there’s more than one way of interpreting the lyrics, and getting different answers isn’t a bad thing there 🙂 I’ll probably fix it one of these days.

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: